English, Arabic / اَلْعَرَبِيَّةُ, Farsi / فارسی  | Dari/ دری , Filipino / Pilipino, Spanish / español, Hindi / हिन्दी  , Punjabi / ਪੰਜਾਬੀ , Chinese / 汉语/漢語 , Vietnamese / Tiếng Việt

SERVICIOS DE ASENTAMIENTO PARA LOS RECIEN LLEGADOS

Si eres un inmigrante recién llegado o refugiado en Canadá, ¡bienvenido! Estamos aquí para responder a tus preguntas y apoyar tu asentamiento e integración en tu nueva comunidad proporcionándote los siguientes servicios y apoyo:

Servicios de asentamiento: Apoyo a nuevos inmigrantes en su adaptación a la vida en Canadá, proporcionando los siguientes servicios:

• Ayuda en la solicitud de los beneficios federales y provinciales (PR, SIN, MSP, IFH, CTB, GST/PST, LINC, cuidadanía, pasaporte/visa, asistencia social, PWD, EI B.C. vivienda, bancos, etc.)
• Traducció¬¬n e interpretación
• Conexión con programas de ayuda alimenticia en la comunidad, que ayudan con el costo de vida.
• Solicitud de asistencia gubernamental y social, cursos de inglés, y otros programas disponibles en el área metropolitana.

Apoyo profesional: 

• Desarrollo de un plan personal, enfocado a las necesidades iniciales en Canadá.
• Atención individual y apoyo emocional.
• Acompañamiento a diferentes sitios y citas cuando sea necesario.
• Visitas domiciliarias, para apoyar la vida en el hogar.
• Presupuesto y finanzas
• Facilitar acceso a programas especializados.

Participación continua en la comunidad e integración socio-económica 

• Oportunidades de voluntariado y participación comunitaria.
• Servicios de empleo, tales como la preparación previa, elección de carrera, contacto con empleadores y capacitación.
• Oportunidad de compartir su cultura, ideas y experiencias, contribuyendo así a un Canadá inclusivo y multicultural.

Conexión a programas internos y recursos para todas las edades 

Niños, adolescentes, jóvenes, personas mayores, programas familiares, oportunidades de voluntariado, acceso a programas de seguridad alimentaria (como el Food Hub durante la pandemia COVID-19), acceso a subvenciones comunitarias, iniciativas de desarrollo comunitario, programas de alcance para personas mayores / programas de activación terapéutica, programas de liderazgo para jóvenes, preescolar / programas para después de la escuela / campamentos diurnos para niños, cuidado de niños en edad escolar, programas familiares, cocinas comunitarias, clínica de impuestos, clínica legal, grupos de conversación de Inglés como segunda lengua, programas de alfabetización para adultos y oportunidades para conexiones comunitarias, celebraciones.

Contacto General: 

Email: settlementprogram@burnabynh.ca 

Teléfono: 604-431-0400 (Casa Sur); 604-294-5444 (Casa Norte)

Contactos específicos de idioma: 

Trabajador de asentamiento (Español)

Email: MonicaM@burnabynh.ca

Telephone: 236-878-9405

.

Burnaby Neighbourhood House es una organización caritativa sin fines de lucro, ubicada en el territorio tradicional, no cedido de la gente Coast Salish– los sḵwx̱wú7mesh (Squamish), sel̓íl̓witulh (Tsleil-Waututh), y naciones xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam). 

.

Somos una agencia impulsada por voluntarios y financiada por la comunidad con un enfoque único en vecinos que apoyan a sus vecinos.